Traduction de point de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

point

' : point, pointer, virgule, pointe, moment
Transcription : [pɔɪnt]

Article de dictionnaire

noun

  1. point m (period)
  2. virgule
  3. pointe
  4. moment
  5. endroit
  6. étape
  7. but
  8. extrémité
  9. degré
  10. cap

verb

  1. pointer (show)
  2. montrer
  3. diriger
  4. orienter
  5. braquer
  6. ponctuer
  7. indiquer du doigt
  8. jointoyer
  9. aiguiser
  10. marquer de point

Exemples

starting point of the route

— point de départ de l'itinéraire

highest point of the mountain

— point culminant de la montagne

turning point in the road

— tournant de la route

meeting point at the station

— point de rencontre à la gare

reference point for navigation

— point de repère pour la navigation

key point in the argument

— point clé de l'argumentation

valid point in the discussion

— remarque pertinente dans la discussion

weak point in the theory

— point faible de la théorie

central point of the presentation

— idée centrale de la présentation

point of no return

— point de non-retour

breaking point under pressure

— seuil de rupture sous pression

emotional point in the story

— moment émouvant dans le récit

point of misunderstanding

— point de malentendu

point of agreement

— point d'accord

access point configuration

— configuration du point d'accès

connection point failure

— panne au point de connexion

data point analysis

— analyse de point de données

power point socket

— prise de courant

control point in the system

— point de contrôle dans le système

point at the screen

— pointer vers l'écran

point to the exit

— indiquer la sortie

point with a finger

— pointer du doigt

point toward the horizon

— diriger vers l'horizon

point out the location

— indiquer l'emplacement

point out the mistake

— signaler l'erreur

point out the difference

— souligner la différence

point out the risks

— identifier les risques

point out the benefits

— mettre en avant les avantages

point out the contradiction

— relever la contradiction

point to a deeper issue

— pointer vers un problème plus profond

point to a possible solution

— suggérer une solution possible

point to recent trends

— témoigner des tendances récentes

point to the evidence

— s'appuyer sur les preuves

point to the need for change

— souligner la nécessité de changement