Traduction de poke de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

poke

' : pousser, poussée, fourrer, enfoncer, petit coup
Transcription : [pəʊk]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. fourrer (shove)
  2. pousser
  3. enfoncer
  4. tisonner
  5. sortir
  6. se mêler
  7. dépasser
  8. bourrer
  9. se mêler dans
  10. déloger

noun

  1. poussée
  2. petit coup
  3. coup de poing
  4. coup de tisonnier

Exemples

 

poke the bear

— provoquer l'ours
 

poke the fire

— remuer les braises
 

poke with a stick

— piquer avec un bâton
 

poke fun at someone

— se moquer de quelqu'un
 

poke around

— fouiller
 

poke a hole

— faire un trou
 

poke someone in the ribs

— donner un coup dans les côtes de quelqu'un
 

poke the food

— tripoter la nourriture
 

poke your head out

— sortir la tête
 

poke into someone's business

— se mêler des affaires des autres