Traduction de poll de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

poll

' : sondage, scrutin, vote, sonder, bureau de vote
Transcription : [pɒl]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. sondage m (survey, election)
  2. scrutin m
  3. vote
  4. bureau de vote
  5. élection
  6. voix
  7. suffrage
  8. liste électorale

verb

  1. sonder
  2. voter
  3. élire
  4. obtenir

Exemples

Sondage, questionnaire


 

opinion poll

— sondage d'opinion
 

exit poll

— sondage de sortie des urnes
 

online poll

— sondage en ligne
 

telephone poll

— sondage téléphonique
 

straw poll

— sondage de sondage
 

push poll

— sondage orienté
 

snap poll

— sondage express
 

conduct a poll

— mener un sondage
 

polling data

— données de sondage
 

polling average

— moyenne des sondages

Vote, élections


 

poll

— scrutin
 

polls

— bureaux de vote
 

polling station

— bureau de vote
 

polling place

— lieu de vote
 

poll worker

— assesseur de bureau de vote
 

to poll

— obtenir (des voix)
 

to poll well

— bien s'en sortir dans les sondages
 

to poll poorly

— mal s'en sortir dans les sondages
 

to poll X votes

— obtenir X voix
 

open the polls

— ouvrir les bureaux de vote
 

close the polls

— fermer les bureaux de vote
 

poll results

— résultats du scrutin
 

the polls show

— les sondages montrent

Impôt, tête


 

poll tax

— capitation
 

poll

— tête