Traduction de pollute de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pollute

' : polluer, contaminer, profaner, corrompre, vicier
Transcription : [pəˈluːt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. polluer (contaminate)
  2. contaminer
  3. profaner
  4. corrompre
  5. vicier

Exemples

Pollution écologique, pollution de l'eau et de l'air


 

pollute the air

— polluer l'air
 

pollute the water

— polluer l'eau
 

pollute rivers

— polluer les rivières
 

pollute the ocean

— polluer l'océan; polluer les mers
 

pollute the soil

— polluer le sol; polluer la terre
 

pollute groundwater

— polluer les eaux souterraines; polluer les nappes phréatiques
 

pollute the water supply

— polluer l'approvisionnement en eau; polluer les sources d'eau

Actions, circonstances et modes de pollution


 

accidentally pollute

— polluer par accident; polluer involontairement
 

deliberately pollute

— polluer délibérément; polluer intentionnellement
 

continue to pollute

— continuer à polluer; polluer encore
 

pollute with industrial waste

— polluer avec des déchets industriels
 

pollute by dumping waste

— polluer en déversant des déchets; polluer par déversement de déchets
 

pollute soil with chemicals

— polluer le sol avec des produits chimiques; polluer le sol avec des substances chimiques

Sens figurés ou métaphoriques


 

pollute someone's mind

— polluer l'esprit de quelqu'un; contaminer la conscience de quelqu'un
 

pollute public discourse

— polluer le débat public; polluer la discussion publique
 

pollute the language

— polluer la langue; corrompre la langue; dénaturer la langue
 

pollute the gene pool

— polluer le patrimoine génétique; corrompre le patrimoine génétique
 

do not pollute

— ne pas polluer; ne pas jeter de déchets