Traduction de poncho de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

poncho

' : poncho
Transcription : [ˈpɒnʧəʊ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. poncho m

Exemples

Types et matériaux


 

rain poncho

— poncho de pluie; imperméable
 

wool poncho

— poncho en laine; poncho de laine
 

cotton poncho

— poncho en coton; poncho de coton
 

leather poncho

— poncho en cuir; poncho de cuir
 

knitted poncho

— poncho tricoté; poncho en maille
 

silk poncho

— poncho en soie; poncho de soie

Météo et protection


 

waterproof poncho

— poncho imperméable; poncho en tissu imperméable
 

disposable poncho

— poncho jetable; imperméable jetable
 

reflective poncho

— poncho réfléchissant; poncho à éléments réfléchissants
 

hooded poncho

— poncho à capuche
 

emergency poncho

— poncho de secours; imperméable d'urgence

Mode, décontracté et style


 

poncho dress

— robe poncho; poncho-robe
 

poncho cardigan

— cardigan poncho; poncho-cardigan
 

poncho top

— haut poncho; poncho-top
 

fringed poncho

— poncho à franges; poncho à glands
 

embroidered poncho

— poncho brodé; poncho avec broderie
 

patterned poncho

— poncho à motif; poncho imprimé

Équipement militaire, de randonnée et d'urgence


 

military poncho

— poncho militaire; poncho d'armée
 

poncho liner

— doublure de poncho; isolant pour poncho
 

packable poncho

— poncho pliable; poncho compact pour sac à dos
 

poncho shelter

— abri poncho; tente poncho
 

poncho bivy

— poncho bivouac; abri bivouac en poncho

Actions et expressions figées


 

put on a poncho

— mettre un poncho; enfiler un poncho
 

take off a poncho

— enlever un poncho
 

wear a poncho

— porter un poncho; être en poncho
 

fold a poncho

— plier un poncho
 

pack a poncho

— emballer un poncho; ranger un poncho dans le sac à dos
 

use a poncho as shelter

— utiliser un poncho comme abri; se servir d'un poncho comme refuge

Prépositions, usages et contexte


 

poncho with hood

— poncho avec capuche
 

poncho over jacket

— poncho sur veste; poncho par-dessus la veste
 

poncho for hiking

— poncho de randonnée; poncho pour la randonnée
 

poncho for rain

— poncho pour la pluie; imperméable pour temps pluvieux
 

childrens poncho

— poncho enfant; poncho pour enfants
 

mens poncho

— poncho homme; poncho pour hommes