Traduction de populous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

populous

' : très peuplé, peupleux, à forte densité de population
Transcription : [ˈpɒpjʊləs]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. peuplé (densely populated)
  2. peupl
  3. très peuplé
  4. peupleux
  5. à forte densité de population

Exemples

Très peuplé, peuplé


 

populous city

— ville très peuplée; ville à forte densité de population
 

populous region

— région très peuplée; région à forte densité de population
 

populous province

— province très peuplée; province à forte densité de population
 

populous metropolis

— métropole très peuplée; métropole à forte densité de population
 

a populous ancient city

— ancienne ville très peuplée; ancienne ville à forte densité de population
 

populous kingdom

— royaume très peuplé; royaume à forte densité de population

Bondé, rempli de monde


 

populous market

— marché très fréquenté; marché rempli de clients
 

populous streets

— rues très fréquentées; rues remplies de monde
 

populous assembly

— assemblée très nombreuse; assemblée remplie de participants
 

populous with tourists

— plein de touristes; très fréquenté par les touristes

Expressions comparatives ou contextes quantitatifs


 

the most populous country

— le pays le plus peuplé; le pays le plus densément peuplé; le pays avec la plus grande population
 

one of the most populous cities

— l'une des villes les plus peuplées; l'une des villes les plus densément peuplées
 

relatively populous area

— zone relativement densément peuplée; zone avec une population relativement importante