Traduction de porcelain de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

porcelain

' : porcelaine, en porcelaine
Transcription : [ˈpɔːslɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. porcelaine f
  2. Porcelain m

adjective

  1. en porcelaine

Exemples

Objets en porcelaine


 

porcelain plate

— assiette en porcelaine
 

porcelain cup

— tasse en porcelaine
 

porcelain teapot

— théière en porcelaine
 

porcelain vase

— vase en porcelaine
 

porcelain figurine

— figurine en porcelaine
 

porcelain doll

— poupée en porcelaine
 

porcelain mug

— mug en porcelaine
 

porcelain bowl

— bol en porcelaine

Carrelage, plomberie ou revêtement


 

porcelain tile

— carreau de porcelaine
 

porcelain floor tile

— carreau de porcelaine pour sol
 

porcelain sink

— évier en porcelaine; lavabo en porcelaine
 

porcelain countertop

— plan de travail en porcelaine

Qualité, état ou apparence


 

fine porcelain

— porcelaine fine; porcelaine de haute qualité
 

delicate porcelain

— porcelaine délicate; porcelaine fragile
 

antique porcelain

— porcelaine ancienne
 

chipped porcelain

— porcelaine ébréchée
 

glazed porcelain

— porcelaine émaillée

Dentisterie ou médecine


 

porcelain crown

— couronne en porcelaine
 

porcelain veneer

— facette en porcelaine
 

porcelain filling

— plombage en porcelaine
 

porcelain teeth

— couronnes en porcelaine; prothèses dentaires en porcelaine

Fabrication, matériaux ou revêtements


 

porcelain glaze

— glaçure en porcelaine; émail pour porcelaine
 

porcelain enamel

— émail porcelainé; revêtement en porcelaine
 

porcelain paste

— pâte de porcelaine; matière première pour porcelaine
 

porcelain production

— production de porcelaine

Expressions figurées ou comparaisons


 

porcelain skin

— peau de porcelaine
 

porcelain complexion

— teint de porcelaine
 

porcelain beauty

— beauté de porcelaine