Traduction de portmanteau de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

portmanteau

' : grosse valise
Transcription : [pɔːrtˈmæntoʊ]   US     UK 

Exemples

Linguistique, formation des mots


 

portmanteau word

— mot-valise
 

a portmanteau of «breakfast» and «lunch»

— un mot-valise de «breakfast» et «lunch»
 

to coin a portmanteau

— créer un mot-valise
 

common portmanteaus include «smog» and «motel»

— les mots-valises courants incluent «smog» et «motel»
 

portmanteau formation

— formation de mot-valise

Voyages, bagages


 

portmanteau (suitcase)

— portemanteau (valise)
 

vintage portmanteau

— portemanteau vintage
 

leather portmanteau

— portemanteau en cuir
 

travel light with only a small portmanteau

— voyager léger avec seulement un petit portemanteau

Marketing, image de marque ou noms


 

portmanteau brand name

— nom de marque-valise
 

create a portmanteau name

— créer un nom-valise
 

portmanteau domain

— domaine-valise
 

brand portmanteau

— marque-valise

Littérature, humour ou création


 

literary portmanteau

— mot-valise littéraire
 

playful portmanteau

— mot-valise ludique
 

portmanteau poem

— poème-valise
 

inventive portmanteau

— mot-valise inventif