Traduction de possessiveness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

possessiveness

' : possessivité
Transcription : [pəˈzes.ɪv.nəs]   US     UK 

Exemples

 

unhealthy possessiveness in relationships

— possessivité malsaine dans les relations
 

possessiveness rooted in insecurity

— possessivité ancrée dans l'insécurité
 

possessiveness as a control mechanism

— possessivité comme mécanisme de contrôle
 

emotional possessiveness towards a partner

— possessivité émotionnelle envers un partenaire
 

possessiveness triggered by jealousy

— possessivité déclenchée par la jalousie
 

possessiveness in romantic attachment

— possessivité dans l'attachement amoureux
 

possessiveness over one's lover

— possessivité envers son amoureux
 

possessiveness that strains intimacy

— possessivité qui nuit à l'intimité
 

possessiveness in dating dynamics

— possessivité dans la dynamique des rendez-vous
 

possessiveness masked as affection

— possessivité masquée en affection
 

parental possessiveness

— possessivité parentale
 

possessiveness between siblings

— possessivité entre frères et sœurs
 

possessiveness in close friendships

— possessivité dans les amitiés proches
 

possessiveness over shared belongings

— possessivité envers les biens partagés
 

possessiveness in group dynamics

— possessivité dans la dynamique de groupe
 

grammatical possessiveness

— possessivité grammaticale
 

possessiveness in pronoun usage

— possessivité dans l'usage des pronoms
 

possessiveness expressed through possessive case

— possessivité exprimée par le cas possessif
 

possessiveness in semantic structure

— possessivité dans la structure sémantique
 

possessiveness as a linguistic feature

— possessivité comme trait linguistique