Traduction de pot de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pot

' : pot, casserole, marmite, cagnotte, coupe
Transcription : [pɒt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. pot m (jar)
  2. casserole f (casserole, cooking pot)
  3. marmite f
  4. cagnotte
  5. coupe
  6. chope
  7. brioche
  8. marie-jeanne

verb

  1. mettre
  2. mettre en pot
  3. faire de la poterie
  4. abattre
  5. faire cuire dans un pot

Exemples

Vaisselle et récipients


 

a cooking pot

— une marmite
 

a coffee pot

— un cafetière
 

a flower pot

— un pot de fleurs
 

a jam pot

— un bocal de confiture

Pot de chambre et pot d'enfant


 

a chamber pot

— un pot de chambre
 

a potty

— un pot
 

to put a child on the pot

— mettre un enfant sur le pot

Cuisine et conserves


 

to pot meat

— conserver de la viande en pot
 

to pot fruit

— mettre des fruits en conserve
 

to pot up seedlings

— repiquer les plants en pot

Jeu et prix


 

to pot a ball

— empocher une bille
 

to pot the winner

— empocher la bille gagnante
 

to win the pot

— gagner la cagnotte
 

the pot of gold

— le pot d'or

Sens familiers


 

a pot of tea

— un pot de thé
 

a pot of money

— un tas d'argent
 

pot luck

— au petit bonheur la chance