Traduction de potter's wheel de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

potter's wheel

' : tour de potier
Transcription : [ˈpɒtəʳz wiːl]   US     UK 

Exemples

Outil ou dispositif


 

potter's wheel

— tour de potier
 

electric potter's wheel

— tour de potier électrique
 

manual potter's wheel

— tour de potier manuel
 

foot-powered potter's wheel

— tour de potier à pédale
 

portable potter's wheel

— tour de potier portable

Action ou processus


 

at the potter's wheel

— au tour de potier
 

working at the potter's wheel

— travailler au tour de potier
 

throwing on the potter's wheel

— tourner sur le tour de potier
 

turning the potter's wheel

— faire tourner le tour de potier
 

centering on the potter's wheel

— centrer sur le tour de potier

Lieu ou possession


 

the potter's wheel studio

— l'atelier de potier
 

by the potter's wheel

— près du tour de potier
 

the potter's wheel bench

— l'établi du tour de potier
 

in the potter's wheel room

— dans la salle du tour de potier
 

the potter's wheel shop

— la boutique de potier

Expressions figurées ou imagées


 

shaped at the potter's wheel

— formé au tour de potier
 

the potter's wheel of history

— le tour de potier de l'histoire
 

life at the potter's wheel

— la vie au tour de potier
 

under the potter's wheel

— sous le tour de potier
 

potter's wheel techniques

— techniques de tour de potier