Traduction de powwow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

powwow

' : palabrer, discuter, pourparlers, s'entretenir
Transcription : [ˈpaʊˌwɑːw]   US     UK 

Exemples

Événement culturel ou cérémonie


 

powwow

— pow-wow; rassemblement de peuples autochtones; cérémonie des peuples autochtones
 

powwow ceremony

— cérémonie pow-wow
 

powwow dance

— danse pow-wow; danse traditionnelle du pow-wow
 

powwow drum

— tambour pow-wow; tambour rituel du pow-wow
 

powwow regalia

— tenue de pow-wow; costume traditionnel de cérémonie
 

powwow grounds

— terrain de pow-wow; espace dédié au pow-wow
 

intertribal powwow

— pow-wow intertribal; festival intertribal pow-wow
 

powwow singer

— chanteur de pow-wow; interprète lors d'un pow-wow
 

powwow circle

— cercle de pow-wow; cercle cérémoniel des participants

Réunion informelle ou conciliabule


 

to powwow

— palabrer; discuter; s'entretenir
 

powwow meeting

— réunion informelle; rencontre pour discuter
 

let's powwow

— palabrons; discutons
 

powwow session

— séance de palabres; séance de discussion
 

powwow with colleagues

— palabrer avec des collègues; discuter avec des collègues
 

small powwow

— courte réunion; petite réunion de discussion
 

powwow brainstorm

— séance de remue-méninges; réunion pour générer des idées