Traduction de prankster de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

prankster

' : farceur
Transcription : [ˈpræŋkstə]

Article de dictionnaire

noun

  1. farceur m

Exemples

Description ou rôle


young prankster

— jeune farceur; jeune polisson

school prankster

— farceur de l'école; polisson de l'école

notorious prankster

— farceur notoire; plaisantin célèbre

born prankster

— farceur-né; polisson-né

classroom prankster

— farceur de la classe; polisson de la classe

Actions ou comportement


prankster pulls a prank

— le farceur fait une farce; le polisson fait une farce

prankster plays a trick on someone

— le farceur joue un tour à quelqu'un; le polisson taquine quelqu'un

prankster stages a prank video

— le farceur monte une vidéo de farce; le polisson réalise un clip de farce

prankster targets teachers

— le farceur vise les professeurs; le polisson taquine les professeurs

prankster goes too far

— le farceur va trop loin; le polisson dépasse les bornes

Choses ou phénomènes liés à la farce


prankster culture

— culture de la farce; sous-culture des farceurs

prankster persona

— persona de farceur; personnage de polisson

prankster prank video

— vidéo de farce du farceur; clip du polisson

prankster duo

— duo de farceurs; paire de polissons

prankster community

— communauté de farceurs; communauté de polissons

Description du changement ou du statut


self-proclaimed prankster

— farceur autoproclamé; polisson autoproclamé

reformed prankster

— farceur repenti; ancien polisson

professional prankster

— farceur professionnel; professionnel de la farce

elaborate prankster scheme

— plan de farce élaboré; stratagème de farce minutieusement conçu

Conséquences juridiques ou sociales


prankster arrested for trespassing

— farceur arrêté pour intrusion; polisson arrêté pour intrusion

prankster fined for public disturbance

— farceur condamné à une amende pour trouble à l'ordre public; polisson condamné à une amende pour trouble à l'ordre public

prankster faces lawsuit

— le farceur fait face à un procès; le polisson fait face à un procès