Traduction de preacher de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

preacher

' : prédicateur, pasteur
Transcription : [ˈpriːʧə]

Article de dictionnaire

noun

  1. prédicateur m
  2. dicateur m
  3. pasteur

Exemples

Rôle ou profession


preacher

— prédicateur

itinerant preacher

— prédicateur itinérant; prédicateur ambulant

street preacher

— prédicateur de rue

church preacher

— prédicateur d'église

camp preacher

— prédicateur de camp meeting; prédicateur de camp

Description ou caractéristique


fiery preacher

— prédicateur fougueux; prédicateur enflammé

charismatic preacher

— prédicateur charismatique

controversial preacher

— prédicateur controversé; prédicateur sulfureux

young preacher

— jeune prédicateur

old preacher

— vieux prédicateur

Lieu ou contexte d'activité


preacher in the pulpit

— prédicateur en chaire

prison preacher

— prédicateur de prison

hospital preacher

— prédicateur d'hôpital; aumônier d'hôpital

preacher at a revival

— prédicateur de réveil

Relations ou appartenance


preacher's wife

— femme de prédicateur

preacher's daughter

— fille de prédicateur

preacher's son

— fils de prédicateur

preacher's sermon

— sermon du prédicateur

Rôle religieux ou titre


preacher of the gospel

— prédicateur de l'Évangile

preacher of righteousness

— prédicateur de la justice

country preacher

— prédicateur de campagne; pasteur de campagne

Expressions idiomatiques ou familières


preacher man

— prédicateur (familier)

old-time preacher

— prédicateur de la vieille école; prédicateur d'autrefois