Traduction de predominate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

predominate

' : prédominer, prévaloir, régner
Transcription : [prɪˈdɒmɪnɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. prédominer (prevail)
  2. prévaloir
  3. régner

Exemples

Prédominer, dominer


predominate

— prédominer; dominer

predominate over

— prédominer sur; dominer sur

predominate among

— prédominer parmi; dominer parmi

predominate in numbers

— prédominer par le nombre; dominer numériquement

predominate in the market

— dominer le marché; prédominer sur le marché

Être le plus répandu, prévaloir


predominate in a region

— prédominer dans une région; être le plus répandu dans une région

predominate among teenagers

— prédominer chez les adolescents; être le plus répandu chez les adolescents

predominate in western countries

— prédominer dans les pays occidentaux; être le plus répandu dans les pays occidentaux

predominate in urban areas

— prédominer dans les zones urbaines; être le plus répandu dans les zones urbaines

Biologie, écologie ou science


predominate in the ecosystem

— prédominer dans l'écosystème; dominer l'écosystème

predominate in freshwater habitats

— prédominer dans les habitats d'eau douce; dominer les habitats d'eau douce

predominate among bacterial species

— prédominer parmi les espèces bactériennes; être dominant parmi les espèces bactériennes

predominate during the dry season

— prédominer pendant la saison sèche; dominer pendant la saison sèche

Influence, pouvoir ou contrôle


ideas predominate

— les idées prédominent; les idées dominent

Traditional values predominate in rural areas

— Les valeurs traditionnelles prédominent dans les zones rurales; les valeurs traditionnelles dominent dans les campagnes

Economic interests tend to predominate over environmental concerns

— les intérêts économiques tendent à prédominer sur les préoccupations environnementales

Expressions et locutions courantes


predominate by far

— prédominer de loin; prédominer nettement

predominate in importance

— prédominer par l'importance; être plus important

predominate as caregivers

— prédominer comme aidants; être prédominant comme aidants

predominate in culture

— prédominer dans la culture; dominer la culture