Traduction de preposterous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

preposterous

' : absurde, ridicule, grotesque
Transcription : [prɪˈpɒstərəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. absurde m (ludicrous)
  2. ridicule
  3. grotesque

Exemples

Évaluation ou critique


a preposterous idea

— une idée absurde

a preposterous suggestion

— une suggestion absurde

a preposterous claim

— une affirmation absurde

preposterous behavior

— un comportement absurde

a preposterous argument

— un argument absurde

the preposterous notion

— l'idée absurde

Quantité ou prix


a preposterous amount

— une somme ridicule

preposterous fees

— des frais exorbitants

a preposterous price

— un prix exorbitant

a preposterous sum

— une somme faramineuse

preposterous rent

— un loyer exorbitant

Réclamations juridiques ou officielles


a preposterous accusation

— une accusation absurde

preposterous allegations

— des allégations absurdes

a preposterous lawsuit

— un procès absurde

preposterous charges

— des accusations infondées

Humour ou absurde


preposterous outfit

— une tenue ridicule

a preposterous costume

— un costume ridicule

a preposterous story

— une histoire absurde

a preposterous excuse

— une excuse ridicule

a preposterous plot

— une intrigue absurde

preposterous spectacle

— un spectacle absurde

Locutions verbales ou expressions


to be preposterous

— être absurde

to sound preposterous

— sembler absurde

to deem preposterous

— juger absurde

find something preposterous

— trouver quelque chose absurde

laugh at something as preposterous

— se moquer de quelque chose comme absurde