Traduction de pretty penny de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pretty penny

' : joli centime
Transcription : [ˈprɪti ˈpɛni]

Exemples

Parlant d'un prix élevé ou du coût élevé


cost a pretty penny

— coûter une jolie somme

cost someone a pretty penny

— coûter une jolie somme à quelqu'un

it costs a pretty penny

— cela coûte une jolie somme

Dépenses, achats ou investissements


pay a pretty penny

— payer une jolie somme

spend a pretty penny

— dépenser une jolie somme

shell out a pretty penny

— débourser une jolie somme

throw away a pretty penny

— gaspiller une jolie somme

Expressions figées ou variantes


for a pretty penny

— pour une jolie somme

not cost a pretty penny

— ne pas coûter une jolie somme

cost you a pretty penny

— vous coûter une jolie somme

Vente, achat ou gain


fetch a pretty penny

— rapporter une jolie somme

sell it for a pretty penny

— le vendre pour une jolie somme

buy something for a pretty penny

— acheter quelque chose pour une jolie somme

earn a pretty penny

— gagner une jolie somme

worth a pretty penny

— valoir une jolie somme