Traduction de prickle de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

prickle

' : picoter, picotement, épine, piquer, fourmiller
Transcription : [ˈprɪkəl]

Exemples

Épines ou piquants physiques


a prickle on the stem

— une épine sur la tige

sharp prickles

— des épines acérées

cluster of prickles

— un faisceau d'épines

branch covered in prickles

— une branche couverte d'épines

Sensation de picotement sur la peau ou le corps


a prickle on my arm

— un picotement sur le bras

a sudden prickle across the skin

— un picotement soudain sur la peau

skin prickled

— la peau a picoté

a faint prickle

— un léger picotement

Émotions ou réactions figurées


prickles of fear

— des picotements de peur

prickles of excitement

— des picotements d'excitation

a prickle of guilt

— un pincement de culpabilité

Constructions verbales ou actions


prickle with excitement

— picoter d'excitation

the cold prickled his skin

— le froid picotait sa peau

the remark pricked her conscience

— la remarque a piqué sa conscience