Traduction de prickly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

prickly

' : épineux, piquant, irritable, ombrageux, hérissé
Transcription : [ˈprɪklɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. piquant
  2. Barbarie f
  3. Prickly m

adjective

  1. épineux (thorny)
  2. irritable
  3. ombrageux
  4. hérissé
  5. délicat

Exemples

Plante ou élément végétal


 

prickly cactus

— cactus épineux
 

prickly pear

— figuier de Barbarie
 

prickly stem

— tige épineuse
 

prickly leaves

— feuilles épineuses
 

prickly bristles

— soies piquantes

Traits de caractère ou comportement


 

prickly person

— personne irritable
 

prickly temperament

— tempérament irascible
 

prickly disposition

— nature ombrageuse
 

prickly remark

— remarque cinglante
 

prickly response

— réponse acerbe

Sujet ou situation


 

prickly issue

— question délicate
 

prickly subject

— sujet sensible
 

prickly question

— question embarrassante
 

prickly situation

— situation délicate
 

prickly negotiation

— négociations délicates

Sensations ou état de la peau


 

prickly sensation

— sensation de picotement
 

prickly skin

— peau qui picote
 

prickly feeling

— sensation de fourmillement
 

prickly heat

— chaleur cutanée