Traduction de priest de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

priest

' : prêtre, curé
Transcription : [priːst]

Article de dictionnaire

noun

  1. prêtre m (clergyman)
  2. sacrificateur m
  3. curé

Exemples

Types de prêtre ou de confession


Roman Catholic priest

— prêtre catholique romain; prêtre catholique

Anglican priest

— prêtre anglican

Orthodox priest

— prêtre orthodoxe

parish priest

— curé de paroisse

assistant priest

— prêtre assistant; prêtre adjoint

high priest

— grand prêtre; souverain prêtre

Rôle ou ordination


to become a priest

— devenir prêtre

to ordain a priest

— ordonner un prêtre

ordained priest

— prêtre ordonné

to defrock a priest

— défroquer un prêtre

serving priest

— prêtre en exercice; prêtre desservant

Vêtements ou objets


priest's robe

— robe de prêtre; soutane

priestly vestments

— ornements sacerdotaux; vêtements liturgiques

priest's collar

— col de prêtre; col romain

priest's stole

— étole de prêtre

Lieux ou logement


priest's house

— maison du prêtre; presbytère

priest's quarters

— appartement du prêtre; logement du prêtre

parish priest's church

— église du curé; église paroissiale

Adjectifs ou qualités


young priest

— jeune prêtre

retired priest

— prêtre à la retraite; prêtre émérite

celibate priest

— prêtre célibataire; prêtre chaste

local priest

— prêtre local

Relations ou appartenance


the priest's sermon

— sermon du prêtre; homélie du prêtre

the priest's blessing

— bénédiction du prêtre

a priest's wife

— femme de prêtre