Traduction de prison de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

prison

' : prison, emprisonner, mettre en prison
Transcription : [prɪzn]

Article de dictionnaire

noun

  1. prison f (imprisonment)

verb

  1. emprisonner
  2. mettre en prison

Exemples

Lieux, types de prisons ou établissements


 

prison

— prison
 

prison cell

— cellule de prison
 

prison yard

— cour de prison
 

prison gate

— porte de prison
 

prison hospital

— hôpital pénitentiaire
 

prison farm

— ferme pénitentiaire; ferme de rééducation
 

prison camp

— camp de concentration; camp de travail correctionnel
 

open prison

— prison à régime ouvert; établissement pénitentiaire ouvert
 

maximum security prison

— prison à sécurité maximale; prison de haute sécurité
 

minimum security prison

— prison à sécurité minimale; prison de basse sécurité
 

private prison

— prison privée

Personnes, fonctions ou individus


 

prison guard

— gardien de prison; surveillant
 

prison warden

— directeur de prison; surveillant en chef
 

prison officer

— agent pénitentiaire; surveillant
 

prison inmate

— détenu; condamné; prisonnier

Droit, peine ou durées


 

prison sentence

— peine d'emprisonnement; condamnation à la prison
 

prison term

— durée de peine; peine de prison
 

serve a prison sentence

— purger une peine de prison; purger une peine carcérale
 

to be sent to prison

— envoyer en prison; emprisonner
 

in prison

— en prison

Actions, événements ou incidents


 

prison break

— évasion de prison
 

prison escape

— évasion de prison; fuite de prison
 

prison riot

— mutinerie en prison; émeute en prison
 

prison transfer

— transfert de prisonnier; transfèrement dans un autre établissement
 

prison release

— libération de prison; sortie de prison

Conditions, réforme ou statistiques


 

prison conditions

— conditions de détention; conditions carcérales
 

prison reform

— réforme pénitentiaire; réforme du système carcéral
 

prison overcrowding

— surpopulation carcérale; surpopulation des prisons
 

prison population

— population carcérale; population pénitentiaire
 

prison system

— système pénitentiaire; système carcéral

Administration, règles ou économie


 

prison rules

— règlement de la prison; règlement intérieur
 

prison service

— administration pénitentiaire; service pénitentiaire
 

prison industry

— travail pénitentiaire; industrie carcérale