Traduction de privy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

privy

' : privé, secret, cabinets, caché, w.-c.
Transcription : [ˈprɪvi]

Exemples

Connaissance, initiation


privy to

— être dans la confidence; être initié

privy to the plan

— être au courant du plan; être initié au plan

privy to confidential information

— avoir accès à des informations confidentielles; être au courant d'informations confidentielles

privy to someone's secret

— être dans la confidence de quelqu'un; être initié au secret de quelqu'un

to be privy to the negotiations

— être au courant des négociations

Toilettes, cabinets


the privy

— les cabinets; les toilettes extérieures

an old privy

— de vieux cabinets; des toilettes extérieures anciennes

Institutions officielles, titres


Privy Council

— Conseil privé

privy councillor

— conseiller privé

privy seal

— sceau privé

privy purse

— liste civile; cassette privée

privy chamber

— chambre privée; appartement privé

Confidentialité, caractère privé


privy knowledge

— connaissances confidentielles; informations secrètes

privy correspondence

— correspondance privée; correspondance confidentielle

privy discussion

— discussion privée; discussion confidentielle

privy affairs

— affaires personnelles; affaires privées