Traduction de probationary de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

probationary

' : de sursis, d'essai, avec mise à l'épreuve
Transcription : [prəˈbeɪʃən(ə)rɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. probatoire
  2. probation f
  3. de sursis
  4. d'essai
  5. avec mise à l'épreuve

Exemples

Activité professionnelle ou statut


probationary period

— période d'essai; période probatoire

probationary employee

— employé en période d'essai; salarié en période probatoire

probationary contract

— contrat à l'essai; contrat de probation

probationary appointment

— nomination à l'essai; nomination temporaire

probationary review

— évaluation de fin de période d'essai; bilan de période probatoire

probationary evaluation

— évaluation de la période d'essai; évaluation probatoire

Pratique juridique ou peine


probationary sentence

— sentence avec sursis; peine avec mise à l'épreuve

probationary release

— libération conditionnelle; libération sous surveillance

probationary supervision

— contrôle judiciaire; surveillance probatoire

probationary period of sentence

— sursis avec mise à l'épreuve; période de probation dans le cadre de la peine

Licence ou certification


probationary license

— licence provisoire; licence probatoire

probationary certification

— certification provisoire; certification probatoire

probationary registration

— enregistrement provisoire; inscription probatoire

Grade militaire ou service


probationary officer

— officier stagiaire; officier en probation

probationary cadet

— élève-officier en probation; cadet en période probatoire

probationary recruit

— recrue en probation; appelé à l'essai

Appartenance à une organisation ou un club


probationary member

— membre à l'essai; candidat membre

probationary membership

— membre probatoire; adhésion avec période d'essai

probationary privileges

— privilèges probatoires; droits temporaires du candidat

Location ou usage de biens


probationary tenancy

— bail à l'essai; location probatoire

probationary use

— usage à l'essai; utilisation en période probatoire