Traduction de proclaimed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

proclaimed

' : proclamer, déclarer, révéler, claironner, démontrer
Transcription : [prəˈkleɪmd]

Exemples

Proclamation officielle


proclaimed independence

— proclamer l'indépendance

proclaimed a republic

— proclamer une république

proclaimed victory

— proclamer la victoire

proclaimed a new era

— proclamer une nouvelle ère

Annonce et déclaration


proclaimed the results

— annoncer les résultats

proclaimed the verdict

— prononcer le verdict

proclaimed the law

— promulguer la loi

proclaimed the winners

— annoncer les gagnants

Déclaration publique


proclaimed his innocence

— proclamer son innocence

proclaimed support for reform

— proclamer son soutien aux réformes

proclaimed himself king

— se proclamer roi

proclaimed loudly

— proclamer haut et fort

Religieux et solennel


proclaimed from the pulpit

— proclamer depuis la chaire

proclaimed the gospel

— proclamer l'Évangile

proclaimed a day of prayer

— proclamer un jour de prière

proclaimed in church

— proclamer à l'église