Traduction de Procrustean de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Procrustean

' : de Procruste
Transcription : [prəˈkrʌs.tiː.ən]

Exemples

Conformité rigide, unification forcée


procrustean standards

— normes procustéennes

procrustean uniformity

— uniformité procustéenne

procrustean conformity

— conformité procustéenne

procrustean rules

— règles procustéennes

procrustean criteria

— critères procustéens

Approche rigoureuse, méthode intransigeante


procrustean approach

— approche procustéenne

procrustean measures

— mesures procustéennes

procrustean solution

— solution procustéenne

procrustean method

— méthode procustéenne

procrustean adjustment

— ajustement procustéen

Métaphores, expressions figurées


procrustean bed

— lit de Procuste

forced into a procrustean mold

— forcer dans un moule procustéen

lay someone on the procrustean bed

— étendre quelqu'un sur le lit de Procuste

procrustean bureaucracy

— bureaucratie procustéenne

procrustean reform

— réforme procustéenne