Traduction de prophet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

prophet

' : prophète
Transcription : [ˈprɒfɪt]

Article de dictionnaire

noun

  1. prophète m

Exemples

sens religieux, personnalité


the prophet Muhammad

— le prophète Mahomet

the prophet Isaiah

— le prophète Isaïe

a biblical prophet

— un prophète biblique

a wandering prophet

— un prophète errant

expressions négatives ou critiques


false prophet

— faux prophète

a self-proclaimed prophet

— un prophète autoproclamé

a charlatan prophet

— un prophète charlatan

the prophet of doom

— le prophète de malheur

sens métaphorique ou figuré, rôle social


a prophet of change

— un prophète du changement

a prophet of progress

— un prophète du progrès

a prophet in his field

— un visionnaire dans son domaine

a moral prophet

— un prophète moral

expressions figées ou proverbes


you do not have to be a prophet to know

— il ne faut pas être prophète pour savoir

no prophet is accepted in his own country

— nul n'est prophète en son pays

titres, rôles, mots apparentés


the last prophet

— le dernier prophète

the chief prophet

— le grand prophète

prophetess

— prophétesse

expressions combinées et descriptives


prophet and king

— prophète et roi

a prophet of the new age

— un prophète de la nouvelle ère