Traduction de proselyte de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

proselyte

' : prosélyte
Transcription : [ˈprɒsəlaɪt]

Exemples

Conversion religieuse ou nouveau converti


proselyte

— nouveau converti; converti à une autre religion

the proselyte

— le nouveau converti; le converti

proselyte to Christianity

— converti au christianisme; nouveau converti au christianisme

proselyte to Islam

— converti à l'islam; nouveau converti à l'islam

recent proselyte

— nouveau converti récent; récemment converti

eager proselyte

— nouveau converti fervent; prosélyte zélé

Communauté, mission ou rôle social


proselyte community

— communauté de nouveaux convertis; communauté de convertis

mission to proselytes

— mission auprès des nouveaux convertis; travail missionnaire auprès de convertis potentiels

proselyte movement

— mouvement de nouveaux convertis; mouvement de conversion

proselyte teacher

— enseignant de nouveaux convertis; instructeur de convertis

Usage historique ou biblique


proselyte of the gate

— prosélyte de la porte; étranger admis à certains rites

proselyte in the New Testament

— prosélyte dans le Nouveau Testament; converti dans un contexte biblique