Traduction de protect de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

protect

' : protéger, sauvegarder, maintenir
Transcription : [prəˈtekt]

Article de dictionnaire

verb

  1. protéger (safeguard)
  2. protection f
  3. sauvegarder
  4. maintenir

Exemples

Protection des personnes ou des animaux


protect children

— protéger les enfants

protect the elderly

— protéger les personnes âgées

protect pets

— protéger les animaux de compagnie; veiller à la sécurité des animaux

protect someone from harm

— protéger quelqu'un du danger

Protection des biens ou de la propriété


protect property

— protéger les biens; garder la propriété

protect your home

— protéger votre maison; assurer la sécurité de la maison

protect possessions

— protéger les affaires; préserver les biens

Protection contre une menace ou un danger spécifique


protect from fire

— protéger du feu

protect against theft

— protéger contre le vol

protect against fraud

— protéger contre la fraude

protect from weather

— protéger des intempéries

Protection de la santé et sécurité physique


protect against disease

— protéger contre la maladie; prévenir l'infection

protect your health

— protéger votre santé

protect from injury

— protéger des blessures

Protection juridique ou financière


protect rights

— protéger les droits

protect privacy

— protéger la confidentialité; garantir le respect de la vie privée

protect intellectual property

— protéger la propriété intellectuelle; défendre les droits d'auteur

protect investments

— protéger les investissements; préserver les fonds placés

Protection de l'environnement et de la nature


protect the environment

— protéger l'environnement

protect wildlife

— protéger la faune; préserver les animaux sauvages

protect natural resources

— protéger les ressources naturelles; conserver les réserves de la nature

Protection technique et numérique


protect data

— protéger les données; assurer la sécurité des données

protect your computer

— protéger votre ordinateur

protect against cyber attacks

— protéger contre les cyberattaques

Protection à l'aide de vêtements, d'équipements ou de barrières


protect with sunscreen

— protéger avec de la crème solaire; protéger la peau du soleil

protect with a helmet

— protéger avec un casque; assurer la protection de la tête

protect by building a fence

— protéger en construisant une clôture; clôturer le terrain

Protection par les lois, les politiques ou l'assurance


protect by law

— protéger par la loi; assurer une protection juridique

protect through insurance

— protéger par une assurance; couvrir les risques par une indemnité d'assurance

protected by contract

— protéger par un contrat; assurer la protection par les clauses du contrat