Traduction de pumped de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pumped

' : pomper, soutirer, battre fort
Transcription : [pʌmpt]

Exemples

Pompage, refoulement


pumped water

— eau pompée

pumped air

— air pompé

pumped fuel

— carburant refoulé

pumped blood

— sang pompé

Extraction, vidange


pumped out the water

— pompé l'eau

pumped out the tank

— vidangé le réservoir

pumped oil from the well

— pompé le pétrole du puits

pumped the stomach

— lavé l'estomac

À la main, avec une pompe


pumped by hand

— pompé à la main

pumped with a bicycle pump

— gonflé avec une pompe à vélo

pumped up the tires

— gonflé les pneus

pumped the well

— pompé l'eau du puits

Épuisement, fatigue


pumped himself dry

— s'épuisé

pumped and exhausted

— épuisé et vidé

pumped to the limit

— épuisé à la limite

Pulsation, battement


pumped hard

— battait fort

pumped with excitement

— battait fort d'excitation

pumped in his chest

— battait dans sa poitrine