Traduction de punish de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
punish
Transcription : [ˈpʌnɪʃ]
Article de dictionnaire
verb
- punir (penalize)
- sanctionner
- malmener
- fatiguer
- faire honneur à
Exemples
Punir une personne ou un groupe
punish someone
— punir quelqu'unpunish a child
— punir un enfantpunish an employee
— punir un employépunish the guilty
— punir les coupablesPunir pour une action ou une faute
punish for a crime
— punir pour un crimepunish for theft
— punir pour volpunish for breaking the rules
— punir pour infraction au règlementpunish for disobedience
— punir pour désobéissanceInfliger une amende, imposer une sanction financière
punish with a fine
— punir d'une amende; infliger une amendepunish by heavy fines
— punir de lourdes amendes; infliger des amendes importantesPunition physique ou corporelle
punish physically
— punir physiquement; appliquer des châtiments corporelspunish with corporal punishment
— punir par châtiment corporel; appliquer un châtiment corporelSanction juridique, judiciaire ou administrative
punish by law
— punir selon la loi; poursuivre en justice selon la loipunish by the court
— punir par le tribunal; infliger une sanction judiciairepunish administratively
— punir administrativement; infliger une sanction administrativePrivation de droits ou restriction de libertés
punish by revoking a license
— punir par le retrait d'une licence; retirer une licencepunish by suspension
— punir par suspension; suspendre temporairement un droitpunish by banning
— punir par interdiction; interdire l'accèsSanction sociale ou morale
punish socially
— punir socialement; soumettre à la réprobation publiquepunish by ostracism
— punir par l'ostracisme; soumettre à l'isolement socialPunition métaphorique ou psychologique
punish oneself
— se punir; se faire souffrirpunish someone mentally
— tourmenter quelqu'un psychologiquement; punir psychologiquement