Traduction de purdah de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

purdah

' : purdah
Transcription : [ˈpɝːdə]

Exemples

isolement social ou religieux des femmes


purdah

— purdah

observe purdah

— observer le purdah

go into purdah

— entrer en purdah

strict purdah

— purdah strict

live in purdah

— vivre en purdah

married women in purdah

— femmes mariées en purdah

rideau, voile ou écran physique


purdah curtain

— rideau de purdah

purdah veil

— voile de purdah

purdah screen

— paravent de purdah

hang a purdah

— pendre un purdah

politique, restriction préélectorale ou période de silence


purdah period

— période de réserve électorale

observe purdah (by public bodies)

— observer le purdah (par les organismes publics)

local authority purdah

— purdah des autorités locales

enter purdah

— entrer en période de réserve électorale

lift the purdah

— lever le purdah

expressions métaphoriques ou sens figuré


behind purdah

— derrière le purdah

lift the purdah on something

— lever le voile sur quelque chose

keep something in purdah

— garder quelque chose secret