Traduction de push about de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

push about

' : pousser
Transcription : [ˈpʊʃ əˈbaʊt]

Exemples

Déplacement ou réarrangement physique


push about the furniture

— déplacer les meubles; réarranger les meubles

push the boxes about

— pousser les cartons; déplacer les cartons

push objects about the room

— déplacer des objets dans la pièce; bouger des objets dans la pièce

push the chairs about

— réarranger les chaises; déplacer les chaises

Contrainte, pression ou intimidation


push someone about

— bousculer quelqu'un; faire pression sur quelqu'un; maltraiter quelqu'un

be pushed about

— subir des pressions; subir des brimades

stop pushing me about

— arrête de me bousculer; ne me donne pas d'ordres

they pushed him about at work

— au travail, ils le maltraitaient; il était brimé au travail

Report ou modification de l'emploi du temps, des plans


push the meeting about

— reporter la réunion; changer l'heure de la réunion

push appointments about

— reporter des rendez-vous; modifier l'emploi du temps des rendez-vous

push the deadline about

— reporter la date limite; changer la date limite