Traduction de pushchair de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pushchair

' : poussette
Transcription : [ˈpʊʃʧeə]

Article de dictionnaire

noun

  1. poussette f (stroller)

Exemples

Type, modèle


lightweight pushchair

— poussette légère; poussette de promenade

folding pushchair

— poussette pliable

umbrella pushchair

— poussette parapluie

double pushchair

— poussette double; poussette pour deux enfants

travel pushchair

— poussette de voyage

travel system pushchair

— système de voyage avec siège auto; système évolutif de poussette

Pièces, accessoires, composants


pushchair hood

— capote de poussette; auvent de poussette

pushchair wheels

— roues de poussette

pushchair seat

— siège de poussette

pushchair harness

— harnais de poussette; harnais de retenue

pushchair frame

— châssis de poussette

pushchair basket

— panier sous le siège; panier de courses

pushchair liner

— doublure de poussette; coussin de siège

pushchair rain cover

— housse de pluie pour poussette; cape de pluie

pushchair footmuff

— pied d'éléphant; manchon pour les pieds

pushchair adapter

— adaptateur pour poussette

Action, utilisation


push the pushchair

— pousser la poussette

fold the pushchair

— plier la poussette

unfold the pushchair

— déplier la poussette

park the pushchair

— garer la poussette; stationner la poussette

strap the baby into the pushchair

— attacher l'enfant dans la poussette; fixer l'enfant dans la poussette

Lieux, situations


in the pushchair

— dans la poussette

next to the pushchair

— à côté de la poussette

pushchair on the pavement

— poussette sur le trottoir

pushchair in the car boot

— poussette dans le coffre de la voiture

Descriptif, état


old pushchair

— vieille poussette; poussette d'occasion

comfortable pushchair

— poussette confortable

sturdy pushchair

— poussette robuste; poussette solide

broken pushchair

— poussette cassée; poussette défectueuse

Achat, location, entretien ou sécurité


buy a pushchair

— acheter une poussette; acquérir une poussette

secondhand pushchair

— poussette d'occasion; poussette de seconde main

rent a pushchair

— louer une poussette

pushchair safety

— sécurité des poussettes; règles de sécurité pour poussettes

pushchair recall

— rappel de poussette; retrait de produit pour poussette