Traduction de put forth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

put forth

' : avancer, produire, répandre, faire circuler
Transcription : [ˈpʊt ˈfɔːrθ]

Exemples

Proposer ou avancer une idée


put forth an idea

— avancer une idée; proposer une pensée

put forth a proposal

— avancer une proposition; proposer un projet

put forth a plan

— proposer un plan; avancer un plan

put forth a theory

— avancer une théorie; proposer une hypothèse

put forth a suggestion

— proposer une suggestion; émettre une suggestion

put forth a motion

— déposer une motion; soumettre une motion au vote

put forth a statement

— faire une déclaration; publier une déclaration

Présenter des preuves ou avancer un argument


put forth evidence

— présenter des preuves; produire des preuves

put forth an argument

— avancer un argument; donner un argument

put forth a case

— exposer un dossier; présenter une argumentation

put forth claims

— formuler des revendications; faire valoir des exigences

Fournir des efforts, s'appliquer


put forth effort

— fournir des efforts; déployer de l'application

put forth great effort

— fournir de grands efforts; s'efforcer beaucoup

put forth every effort

— fournir tous les efforts possibles; faire le maximum d'efforts

put forth energy

— investir de l'énergie; dépenser des forces

Pousser, produire des pousses, émettre des parties de plantes


put forth leaves

— produire des feuilles; donner des feuilles

put forth buds

— émettre des bourgeons; former des bourgeons

put forth new shoots

— émettre de nouvelles pousses; donner de nouvelles pousses

Tendre ou étendre vers l'extérieur


put forth a hand

— tendre la main; tendre la main pour aider

put forth a limb

— étendre un membre; tendre un membre