Traduction de puzzled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

puzzled

' : perplexe
Transcription : [pʌzld]

Article de dictionnaire

participle

  1. perplexe (baffled)

Exemples

Expression ou mimique


puzzled expression

— expression perplexe

puzzled look

— regard perplexe

puzzled face

— visage perplexe

puzzled frown

— froncement de sourcils perplexe

puzzled smile

— sourire perplexe

puzzled glance

— coup d'œil perplexe

État ou action


be puzzled

— être perplexe

look puzzled

— avoir l'air perplexe

seem puzzled

— sembler perplexe

remain puzzled

— rester perplexe

feel puzzled

— se sentir perplexe

Cause ou objet de la perplexité


puzzled by the question

— perplexe face à la question

puzzled by the instructions

— perplexe face aux instructions

puzzled at the result

— perplexe devant le résultat

puzzled about the decision

— perplexe face à la décision

puzzled over the problem

— perplexe face au problème

Degré ou nature de la perplexité


slightly puzzled

— légèrement perplexe

completely puzzled

— complètement perplexe

visibly puzzled

— visiblement perplexe

genuinely puzzled

— vraiment perplexe

mildly puzzled

— mildly perplexe

Phrases dans des contextes


he looked puzzled

— il avait l'air perplexe

she was puzzled by the instructions

— elle était perplexe face aux instructions

the students seemed puzzled

— les étudiants semblaient perplexes

the announcement left everyone puzzled

— l'annonce a laissé tout le monde perplexe

it left me puzzled

— cela m'a laissé perplexe