Traduction de qualified de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
qualified
Transcription : [ˈkwɒlɪfaɪd]
Article de dictionnaire
adjective
- qualifié (skilled)
- compétent
- diplômé
- conditionnel
- breveté
Exemples
Professionnel ou qualifié
qualified teacher
— enseignant qualifié; enseignant certifiéqualified nurse
— infirmière qualifiée; infirmière diplôméequalified engineer
— ingénieur qualifié; ingénieur expérimentéqualified electrician
— électricien qualifié; électricien agrééqualified professional
— professionnel qualifié; professionnel compétentqualified mechanic
— mécanicien qualifié; mécanicien expérimentéqualified applicant
— candidat répondant aux exigences; candidat appropriéJuridique ou autorisé
qualified person
— personne habilitée; personne possédant les qualifications nécessairesqualified lawyer
— avocat qualifié; avocat admis à exercerqualified majority
— majorité qualifiéequalified immunity
— immunité relative; protection limitée contre la responsabilitéLimité ou conditionnel
qualified approval
— approbation conditionnelle; approbation limitéequalified success
— succès partiel; succès conditionnelqualified support
— soutien limité; soutien conditionnelqualified yes
— oui conditionnel; accord partielSportif ou de qualification
qualified for the final
— qualifié pour la finalequalified for the tournament
— qualifié pour le tournoiqualified for the World Cup
— qualifié pour la Coupe du mondeTechnique ou de certification
qualified technician
— technicien qualifié; technicien certifiéqualified to operate heavy machinery
— habilité à utiliser des machines lourdes; autorisé à utiliser des machines lourdesqualified as a specialist
— ayant la qualification de spécialiste; certifié comme spécialisteCombinaisons verbales et états
be qualified
— être qualifiébecome qualified
— devenir qualifiéremain qualified
— rester qualifiénot qualified to do something
— ne pas être qualifié pour faire quelque chose; ne pas avoir les qualifications nécessaires pour faire quelque chose