Traduction de quilting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

quilting

' : matelasser, ouater
Transcription : [ˈkwɪltɪŋ]   US     UK 

Exemples

matelassage du tissu


 

quilting stitches

— points de matelassage
 

quilting pattern

— motif de matelassage
 

quilting line

— ligne de matelassage
 

quilting design

— dessin de matelassage

patchwork et courtepointes


 

quilting fabric

— tissu pour patchwork
 

quilting cotton

— coton pour matelassage
 

quilting layers

— couches pour matelassage
 

quilting batting

— ouatine pour courtepointe

travail à la main


 

hand quilting

— matelassage à la main
 

machine quilting

— matelassage à la machine
 

free-motion quilting

— matelassage en mouvement libre
 

quilting frame

— cadre de matelassage

ouvrages et techniques


 

quilting needle

— aiguille à matelasser
 

quilting thread

— fil à matelasser
 

quilting hoop

— tambour de matelassage
 

quilting project

— projet de matelassage