Traduction de quittance de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

quittance

' : quittance
Transcription : [ˈkwɪtns]   US     UK 

Exemples

Quittance, reçu de paiement


 

quittance for rent

— quittance de loyer
 

tax quittance

— quittance fiscale
 

bank quittance

— quittance bancaire
 

service quittance

— quittance de services
 

official quittance

— quittance officielle

Libération ou décharge d'obligation


 

quittance of debt

— quittance de dette; annulation de dette
 

final quittance

— quittance finale
 

quittance and discharge

— quittance et décharge
 

to obtain a quittance

— obtenir une quittance

Rétribution, punition ou revanche


 

to give someone their quittance

— donner sa quittance à quelqu'un; remettre quelqu'un à sa place; rendre la pareille; se venger
 

to receive one's quittance

— recevoir sa quittance; obtenir ce que l'on mérite
 

quittance for wrongs

— quittance pour les torts; châtiment pour les fautes

Phrases juridiques ou formelles


 

signed quittance

— quittance signée
 

quittance in full

— quittance en pleine décharge; pleine libération
 

receipt and quittance

— reçu et quittance
 

to issue a quittance

— émettre une quittance; délivrer un document de libération