Traduction de raconteur de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

raconteur

' : conteur, raconteur, conteuse
Transcription : [rækɒnˈtɜː]   US     UK 

Exemples

Bon conteur


 

a gifted raconteur

— un conteur talentueux
 

a natural raconteur

— un conteur né
 

a witty raconteur

— un conteur spirituel
 

a charming raconteur

— un conteur charmant

Maniera de narration


 

raconteur style

— style de conteur
 

the raconteur's flair

— le talent du conteur
 

raconteur timing

— sens du rythme du conteur
 

raconteur charm

— charme du conteur

En société et sur scène


 

a dinner-party raconteur

— l'âme d'un dîner
 

a stage raconteur

— un conteur de scène
 

a club raconteur

— un conteur de club
 

a raconteur of old stories

— un conteur de vieilles histoires

Réputation et reconnaissance


 

known as a raconteur

— connu comme bon conteur
 

a celebrated raconteur

— un conteur célèbre
 

the best raconteur in the room

— le meilleur conteur de la soirée
 

a born raconteur

— un conteur-né