Traduction de rampage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rampage

' : déchaînement, se déchaîner
Transcription : [ræmˈpeɪʤ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Rampage m
  2. saccage m
  3. déchaînement

verb

  1. se déchaîner

Exemples

agression, destruction


 

rampage

— déchaînement, violence de masse
 

a rampage

— un déchaînement, accès de violence
 

rampage of destruction

— vague de destruction, déchaînement destructeur
 

rampage through the city

— semer la destruction dans la ville, se déchaîner dans la ville

attaques, crimes de masse ou meurtres


 

a shooting rampage

— fusillade de masse, tuerie de masse
 

school rampage

— tuerie dans une école, attaque dans une école
 

rampage killer

— tueur de masse, meurtrier qui a perpétré un massacre
 

on a rampage

— semer la terreur, commettre des exactions, se déchaîner

poussée de colère, accès de fureur


 

rampage of anger

— accès de colère, crise de rage
 

verbal rampage

— attaque verbale, explosion verbale de colère
 

go on a rampage

— sortir de ses gonds, s'emporter, faire des siennes
 

be on a rampage

— se livrer à des exactions, être déchaîné

actions, mouvements ou propagation


 

rampage through

— se déchaîner à travers, semer le chaos dans
 

rampage across

— se répandre à travers, se propager sur
 

wreak a rampage

— provoquer un désastre, semer le chaos
 

leave a rampage of

— laisser une vague de, laisser des destructions

jeu vidéo « Rampage »


 

video game «Rampage»

— jeu vidéo « Rampage »
 

film «Rampage»

— film « Rampage »
 

shopping rampage

— folie acheteuse, frénésie de shopping
 

media rampage

— bruit médiatique, campagne intensive dans les médias