Traduction de raucous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

raucous

' : rauque, tapageur, braillard
Transcription : [ˈrɔːkəs]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. rauque (hoarse)
  2. tapageur
  3. braillard

Exemples

Voix, son


 

raucous voice

— voix rauque
 

raucous shout

— cri rauque
 

raucous cough

— toux rauque

Rires, conversations ou cris


 

raucous laughter

— rire bruyant
 

raucous conversation

— conversation bruyante
 

raucous heckling

— huées bruyantes

Musique, spectacle ou applaudissements


 

raucous music

— musique bruyante
 

raucous performance

— performance tapageuse
 

raucous applause

— applaudissements nourris

Fête, réjouissances ou soirée


 

raucous party

— fête tapageuse
 

raucous revelry

— réjouissances bruyantes
 

raucous celebration

— célébration bruyante

Foule, soutien ou réaction


 

raucous crowd

— foule bruyante
 

raucous cheer

— acclamations enthousiastes
 

raucous reaction

— réaction bruyante

Oiseaux ou animaux


 

raucous squawk

— cri rauque
 

raucous chirping

— gazouillis bruyant
 

raucous barking

— aboiement rauque