Traduction de razor shell de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

razor shell

' : coquille de rasoir
Transcription : [ˈreɪzə ʃɛl]   US     UK 

Exemples

Cuisine ou préparation


 

razor shell meat

— chair de couteau; chair de couteau de mer
 

grilled razor shell

— couteau grillé; couteau de mer grillé
 

razor shell sashimi

— sashimi de couteau; sashimi de couteau de mer
 

pan-fried razor shell

— couteau poêlé; couteau de mer poêlé
 

razor shell soup

— soupe de couteaux; soupe de couteaux de mer

Écologie ou habitat


 

razor shell bed

— gisement de couteaux; colonie de couteaux
 

razor shell burrow

— terrier de couteau; terrier de sable du couteau
 

intertidal razor shell

— couteau intertidal; couteau de mer intertidal
 

subtidal razor shell

— couteau subtidal; couteau de mer subtidal

Pêche ou collecte


 

razor shell fishing

— pêche aux couteaux; pêche des couteaux
 

hand-harvested razor shell

— couteau ramassé à la main; cueillette à la main des couteaux
 

razor shell quota

— quota de couteaux; quota de pêche du couteau
 

commercial razor shell harvest

— récolte commerciale de couteaux; pêche commerciale du couteau

Terminologie scientifique ou biologie


 

razor shell species

— espèce de couteau; espèce de couteau de mer
 

Ensis razor shell

— couteau du genre Ensis; genre Ensis
 

razor shell anatomy

— anatomie du couteau; anatomie du couteau de mer
 

razor shell siphon

— siphon du couteau; siphon du couteau de mer

Conservation ou protection


 

razor shell conservation

— conservation des couteaux; préservation des populations de couteaux
 

protected razor shell areas

— zones protégées pour les couteaux; aires marines protégées pour le couteau
 

razor shell population decline

— déclin de la population de couteaux; diminution de l'abondance du couteau

Artisanat ou utilisation décorative


 

razor shell jewelry

— bijoux en couteaux; bijoux en coquilles de couteau
 

polished razor shell

— couteau poli; coquille de couteau polie
 

razor shell pendant

— pendentif en couteau; pendentif en coquille de couteau

Sécurité alimentaire ou santé


 

razor shell allergy

— allergie au couteau; allergie au couteau de mer
 

raw razor shell consumption

— consommation crue de couteaux; ingestion de couteau cru
 

food poisoning from razor shell

— intoxication alimentaire due au couteau; toxi-infection alimentaire au couteau