Traduction de rebate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rebate

' : rabais, remboursement, remise, dégrèvement, réduire
Transcription : [ˈriːbeɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. remboursement m (refund)
  2. rabais m (discount)
  3. remise
  4. dégrèvement

verb

  1. réduire

Exemples

Remises commerciales ou promotions


 

rebate offer

— offre de remise
 

manufacturer rebate

— remise du fabricant
 

instant rebate

— remise immédiate
 

mail-in rebate

— remise par courrier
 

rebate coupon

— coupon de remise
 

sales rebate

— remise commerciale
 

cash rebate

— remise en espèces
 

consumer rebate

— remise consommateur

Remboursements fiscaux ou avantages gouvernementaux


 

tax rebate

— dégrèvement fiscal
 

income tax rebate

— dégrèvement d'impôt sur le revenu
 

state rebate

— compensation de l'État
 

rebate check

— chèque de remboursement
 

rebate program

— programme de remboursements

Remises du fabricant ou incitations des services publics


 

energy rebate

— remise pour économies d'énergie
 

appliance rebate

— remise sur les appareils électroménagers
 

utility rebate

— remise du fournisseur de services publics
 

rebate on solar panels

— remise sur les panneaux solaires
 

manufacturer's rebate

— remise du fabricant

Processus et documents pour le remboursement


 

rebate form

— formulaire de remboursement
 

submit a rebate claim

— soumettre une demande de remboursement
 

claim a rebate

— réclamer un remboursement
 

rebate processing

— traitement des remboursements
 

rebate period

— période de remboursement
 

rebate expiration date

— date d'expiration du remboursement

Comptabilité ou opérations financières


 

rebate payment

— paiement de remboursement
 

rebate accrual

— provision pour remboursements
 

rebate adjustment

— ajustement de remboursement
 

rebate credit

— crédit de remboursement
 

net of rebate

— net de remise