Traduction de recapitulation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

recapitulation

' : récapitulation
Transcription : [riːkəpɪtjʊˈleɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. récapitulation f

Exemples

Résumé concis


 

brief recapitulation

— brève récapitulation; court résumé
 

quick recapitulation

— répétition rapide; résumé concis
 

recapitulation of main points

— récapitulation des points principaux; résumé des points essentiels
 

final recapitulation

— récapitulation finale; répétition conclusive
 

recapitulation in conclusion

— récapitulation en conclusion; résumé en conclusion

Musique, forme musicale


 

sonata recapitulation

— réexposition de sonate; réexposition de forme sonate
 

recapitulation section

— section de réexposition; partie de réexposition
 

recapitulation theme

— thème de réexposition; thème de la réexposition
 

orchestral recapitulation

— réexposition orchestrale
 

modified recapitulation

— réexposition modifiée; réexposition variée

Biologie, ontogenèse et phylogenèse


 

recapitulation theory

— théorie de la récapitulation; théorie de la récapitulation ontogénétique
 

embryonic recapitulation

— récapitulation embryonnaire; répétition embryonnaire des étapes
 

ontogeny recapitulates phylogeny

— l'ontogenèse récapitule la phylogenèse
 

recapitulation in development

— récapitulation dans le développement; récapitulation ontogénétique

Contexte juridique ou universitaire


 

recapitulation of evidence

— récapitulation des preuves; résumé des preuves
 

recapitulation of findings

— récapitulation des résultats; résumé des conclusions
 

recapitulation of testimony

— récapitulation des témoignages; résumé des dépositions
 

brief recapitulation of arguments

— brève récapitulation des arguments; court résumé des arguments

Éducation ou présentations


 

recapitulation exercise

— exercice de récapitulation; exercice de répétition
 

recapitulation session

— séance de récapitulation; session de répétition
 

recapitulation paragraph

— paragraphe de récapitulation; paragraphe de résumé
 

recapitulation quiz

— quiz de récapitulation; test de répétition