Traduction de recovering de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

recovering

' : récupérer, recouvrer, retrouver, se remettre, se rétablir
Transcription : [rɪˈkʌvərɪŋ]   US     UK 

Exemples

Santé


 

a recovering patient

— un patient en convalescence
 

a recovering child

— un enfant qui se rétablit
 

a recovering heart patient

— un cardiaque en convalescence

Après une maladie


 

recovering from surgery

— se remettre d'une opération
 

recovering from illness

— se rétablir d'une maladie
 

recovering from an injury

— se remettre d'une blessure

Récupération des forces


 

a recovering body

— un corps qui récupère
 

a recovering voice

— une voix qui revient
 

a recovering appetite

— un appétit qui revient

Période de convalescence


 

during the recovering stage

— pendant la phase de convalescence
 

a recovering phase

— une phase de convalescence
 

the recovering process

— le processus de convalescence