Traduction de referee de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

referee

' : arbitre, arbitrer
Transcription : [refəˈriː]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. arbitre m (umpire)
  2. arbitrer

Exemples

Arbitre sportif ou juge


 

referee decision

— décision de l'arbitre; décision du juge
 

referee's whistle

— sifflet de l'arbitre
 

match referee

— arbitre de la rencontre; arbitre du match
 

assistant referee

— arbitre assistant; juge de touche
 

head referee

— arbitre principal; chef des arbitres
 

on-field referee

— arbitre sur le terrain
 

referee error

— erreur d'arbitrage; erreur de l'arbitre
 

referee review

— révision par l'arbitre; examen par l'arbitre

Arbitre ou médiateur


 

appoint a referee

— nommer un arbitre; désigner un arbitre
 

independent referee

— arbitre indépendant; arbitre impartial
 

special referee

— arbitre spécial; arbitre particulier
 

referee's decision

— décision de l'arbitre; décision du médiateur
 

referee report

— rapport de l'arbitre; rapport du médiateur

Arbitrer, juger ou examiner


 

to referee a match

— arbitrer un match; diriger un match
 

to referee a dispute

— arbitrer un différend; trancher un litige
 

to referee a paper

— évaluer un article; servir d'examinateur pour un article
 

to be refereed

— être soumis à une évaluation; être examiné par un arbitre

Référent ou personne donnant une recommandation


 

act as a referee

— servir de référence; agir en tant que répondant
 

referee for someone

— être référent pour quelqu'un; recommander quelqu'un
 

referee's report

— lettre de recommandation; rapport du référent
 

referee's contact details

— coordonnées du référent; coordonnées du répondant