Traduction de refinish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

refinish

' : remettre à neuf
Transcription : [riːˈfɪnɪʃ]   US     UK 

Exemples

Meubles et bois


 

refinish a table

— repolir une table
 

refinish a wooden floor

— repolir un plancher en bois
 

refinish cabinets

— repolir des armoires
 

refinish antique furniture

— repolir des meubles anciens

Automobiles et technique


 

refinish a car hood

— repolir un capot de voiture
 

refinish the bodywork

— repolir la carrosserie
 

refinish alloy wheels

— repolir des jantes en alliage
 

refinish chrome trim

— repolir la garniture chromée

Surfaces et revêtements


 

refinish a countertop

— repolir un plan de travail
 

refinish a metal surface

— repolir une surface métallique
 

refinish the paintwork

— repolir la peinture
 

refinish a bathtub

— repolir une baignoire

Restauration et renouvellement


 

refinish and restore

— repolir et restaurer
 

refinish after sanding

— repolir après ponçage
 

refinish worn surfaces

— repolir des surfaces usées
 

refinish by hand

— repolir à la main