Traduction de refract de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

refract

' : réfracter
Transcription : [rɪˈfrækt]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. réfracter

Exemples

Optique, physique de la lumière


 

refract light

— réfracter la lumière
 

refract a beam of light

— réfracter un faisceau de lumière; réfracter un rayon de lumière
 

refract through a prism

— réfracter à travers un prisme
 

refract into different colors

— se réfracter en différentes couleurs; se décomposer en spectre
 

refract rays

— réfracter les rayons
 

refract the image

— réfracter l'image
 

refract light at an interface

— réfracter la lumière à une interface; réfracter la lumière à une surface de séparation

Atmosphère, astronomie ou géophysique


 

refract through the atmosphere

— se réfracter dans l'atmosphère; réfracter dans l'atmosphère
 

refract starlight

— réfracter la lumière des étoiles; réfracter la lumière d'une étoile
 

refract radio waves

— réfracter les ondes radio
 

refract radar signals

— réfracter les signaux radar; déformer les signaux radar

Médecine, ophtalmologie ou vision


 

refract the eye

— déterminer la réfraction de l'œil; effectuer un examen de la réfraction de l'œil
 

refract a patient

— effectuer une réfraction sur un patient; prescrire une correction optique
 

refract vision

— corriger les troubles de la réfraction de la vision; corriger la vision

Technique, processus ondulatoires ou matériaux


 

refract in optical fiber

— se réfracter dans une fibre optique; changer de direction dans une fibre optique
 

refract at a boundary

— se réfracter à une frontière; se réfracter à une interface de milieux
 

refract sound waves

— réfracter les ondes sonores
 

refract a laser beam

— réfracter un faisceau laser

Sens figuré ou métaphorique


 

refract cultural influences

— réfracter les influences culturelles; donner une nouvelle nuance aux influences culturelles
 

refract public opinion

— réfracter l'opinion publique; déformer l'opinion publique
 

refract an idea

— interpréter une idée de manière nouvelle; réfracter une idée; déformer une idée