Traduction de rejuvenation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

rejuvenation

' : rajeunissement
Transcription : [rɪʤuːvəˈneɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. rajeunissement m
  2. ressourcement m

Exemples

Cosmétique ou médical


skin rejuvenation

— rajeunissement de la peau

facial rejuvenation

— rajeunissement du visage

hair rejuvenation

— restauration des cheveux; rajeunissement des cheveux

rejuvenation therapy

— thérapie de rajeunissement; traitement de rajeunissement

rejuvenation treatment

— traitement de rajeunissement; soin de rajeunissement

surgical rejuvenation

— rajeunissement chirurgical

non-surgical rejuvenation

— rajeunissement non chirurgical; rajeunissement sans chirurgie

cellular rejuvenation

— rajeunissement cellulaire

stem cell rejuvenation

— rajeunissement par cellules souches; rajeunissement à l'aide de cellules souches

rejuvenation clinic

— clinique de rajeunissement; centre de rajeunissement

rejuvenation serum

— sérum de rajeunissement; sérum rajeunissant

rejuvenation cream

— crème de rajeunissement; crème rajeunissante

Personnel ou spirituel


mental rejuvenation

— rajeunissement mental; restauration des forces mentales

emotional rejuvenation

— rétablissement émotionnel; rajeunissement émotionnel

spiritual rejuvenation

— renouveau spirituel; renaissance spirituelle

rejuvenation retreat

— retraite de rétablissement; retraite de rajeunissement

weekend rejuvenation

— week-end de rétablissement; courte pause pour se ressourcer

rejuvenation of the mind

— renouvellement de l'esprit; restauration de l'énergie psychique

rejuvenation through sleep

— récupération par le sommeil; rajeunissement par le sommeil

rejuvenation of energy

— restauration de l'énergie; reconstitution des forces vitales

Urbain ou écologique


urban rejuvenation

— renouvellement urbain; revitalisation des infrastructures urbaines

city center rejuvenation

— renouvellement du centre-ville; revitalisation du centre-ville

ecosystem rejuvenation

— restauration de l'écosystème; assainissement de l'écosystème

river rejuvenation

— restauration de la rivière; nettoyage et restauration de la rivière

coastal rejuvenation

— restauration du littoral; assainissement du littoral

landscape rejuvenation

— restauration du paysage; assainissement du paysage

Économique ou culturel


economic rejuvenation

— revitalisation économique; redressement de l'économie

market rejuvenation

— renouvellement du marché; relance du marché

cultural rejuvenation

— renaissance culturelle; revitalisation de la vie culturelle

industry rejuvenation

— revitalisation de l'industrie; renouvellement du secteur

rejuvenation plan

— plan de revitalisation; plan de redressement

Scientifique ou biologique


rejuvenation research

— recherche sur le rajeunissement; études dans le domaine du rajeunissement

rejuvenation gene therapy

— thérapie génique pour le rajeunissement; thérapie génique du rajeunissement

rejuvenation biomarkers

— biomarqueurs du rajeunissement; marqueurs du renouvellement cellulaire

tissue rejuvenation

— restauration des tissus; rajeunissement des tissus

systemic rejuvenation

— rajeunissement systémique; rajeunissement de l'ensemble de l'organisme

partial rejuvenation

— rajeunissement partiel; restauration partielle de la fonction des tissus

Produit ou marketing


rejuvenation supplement

— complément alimentaire pour le rajeunissement; complément alimentaire rajeunissant

rejuvenation program

— programme de rajeunissement; programme de restauration

rejuvenation package

— forfait de rajeunissement; ensemble de services de restauration

rejuvenation marketing

— marketing des produits rajeunissants; promotion des produits pour le rajeunissement