Traduction de relay race de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

relay race

' : course de relais
Transcription : [ˈriːleɪ reɪs]

Exemples

Sport, compétitions


relay race

— course de relais

relay race team

— équipe de relais; équipe de relayeurs

relay race baton

— témoin de relais; bâton de relais

relay race leg

— étape de relais; portion de relais

4x100 relay race

— relais 4x100; relais 4 fois 100 mètres

4x400 relay race

— relais 4x400; relais 4 fois 400 mètres

relay race heats

— séries de relais; éliminatoires de relais

relay race finals

— finale de relais; finale du relais

relay race record

— record du relais; record en relais

Entraînement, technique ou tactique


relay race practice

— entraînement de relais; répétition de relais

baton exchange in a relay race

— passage du témoin; échange du témoin

relay race strategy

— stratégie de relais; tactique en relais

relay race start

— départ du relais; début du relais

relay race coach

— entraîneur de relais; entraîneur de l'équipe de relais

Événement, école ou charité


charity relay race

— course de relais caritative; relais de charité

school relay race

— relais scolaire; course de relais à l'école

community relay race

— relais communautaire; relais municipal

fun relay race

— relais ludique; relais amusant

night relay race

— relais nocturne; course de relais de nuit

Métaphore, transmission d'informations ou de responsabilités


relay race of information

— relais d'informations; transmission d'informations en chaîne

relay race of responsibility

— relais de responsabilités; transmission de responsabilités en chaîne

relay race of generations

— relais des générations; continuité des générations

relay race of tasks

— relais de tâches; succession de tâches

Formats ou compositions d'équipes


4x100 relay race team

— équipe de relais 4x100; équipe en relais 4 fois 100 mètres

two-person relay race

— relais à deux; relais en binôme

mixed relay race

— relais mixte; relais d'équipes mixtes

mixed-gender relay race

— relais mixte; relais mixte selon le sexe